1 Corintios 12:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y a los menos importantes, los tratamos con más cuidado; y con esmero tratamos a los que no deben exhibirse.

World English Bible (WEB)

Those parts of the body which we think to be less honorable, on those we bestow more abundant honor; and our unpresentable parts have more abundant propriety;

King James Version (KJV)

And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.

American Standard Version (ASV)

and those [parts] of the body, which we think to be less honorable, upon these we bestow more abundant honor; and our uncomely [parts] have more abundant comeliness;

Bible in Basic English (BBE)

And to those parts of the body which seem to have less honour we give all the more honour; and to those parts of the body which are a cause of shame to us we give the greater respect;

Young's Literal Translation (YLT)

and those that we think to be less honourable of the body, around these we put more abundant honour, and our unseemly things have seemliness more abundant,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y á aquellos del cuerpo que estimamos ser más viles, á éstos vestimos más honrosamente; y los que en nosotros son menos honestos, tienen más compostura.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and the parts we consider less honorable, we treat with greater honor. And our unpresentable parts are treated with special modesty,