Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Todos ustedes forman el cuerpo de Cristo, y cada uno es un miembro necesario de ese cuerpo.”

1 Corintios 12:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo resume la larga comparación de Pablo entre la iglesia y un cuerpo en 1 Corintios 12:12-26. Ha descrito cómo el pie no puede renunciar al cuerpo ni el ojo despreciar a la mano.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Todos ustedes forman el cuerpo de Cristo, y cada uno es un miembro necesario de ese cuerpo.

World English Bible (WEB)

Now you are the body of Christ, and members individually.

King James Version (KJV)

Now ye are the body of Christ, and members in particular.

American Standard Version (ASV)

Now ye are the body of Christ, and severally members thereof.

Bible in Basic English (BBE)

Now you are the body of Christ, and every one of you the separate parts of it.

Young's Literal Translation (YLT)

and you are the body of Christ, and members in particular.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pues vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros en parte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now you are the body of Christ, and each of you is a member of it.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva