Nueva Biblia Viva
“Si el ser cristiano nos fuera de valor sólo en esta vida, seríamos los seres más desgraciados del mundo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo responde a algunos en Corinto que negaban la resurrección de los muertos. Argumenta que si no hay resurrección, tampoco Cristo resucitó, y todo el mensaje y la vida cristiana se desploman.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Si el ser cristiano nos fuera de valor sólo en esta vida, seríamos los seres más desgraciados del mundo.
World English Bible (WEB)
If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable.
King James Version (KJV)
If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.
American Standard Version (ASV)
If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable.
Bible in Basic English (BBE)
If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most unhappy.
Young's Literal Translation (YLT)
if in this life we have hope in Christ only, of all men we are most to be pitied.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Si en esta vida solamente esperamos en Cristo, los más miserables somos de todos los hombres.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
If our hope in Christ is for this life alone, we are to be pitied more than all men.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
