1 Corintios 15:45

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dicen las Escrituras que el primer Adán se convirtió en un ser viviente; pero el postrer Adán, Cristo, es un Espíritu que da vida.

World English Bible (WEB)

So also it is written, “The first man, Adam, became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit.

King James Version (KJV)

And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.

American Standard Version (ASV)

So also it is written, The first man Adam became a living soul. The last Adam [became] a life-giving spirit.

Bible in Basic English (BBE)

And so it is said, The first man Adam was a living soul. The last Adam is a life-giving spirit.

Young's Literal Translation (YLT)

so also it has been written, 'The first man Adam became a living creature,' the last Adam is for a life-giving spirit,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así también está escrito: Fué hecho el primer hombre Adam en ánima viviente; el postrer Adam en espíritu vivificante.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So it is written: “The first man Adam became a living being”; the last Adam a life-giving spirit.