Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Gracias a Dios que nos da la victoria por medio de Jesucristo, nuestro Señor!”

1 Corintios 15:57

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo acaba de explicar que el pecado es el aguijón de la muerte y que la ley le da poder al pecado. En lugar de terminar en esa nota pesada, estalla en gratitud.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Gracias a Dios que nos da la victoria por medio de Jesucristo, nuestro Señor!

World English Bible (WEB)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

King James Version (KJV)

But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

American Standard Version (ASV)

but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

Bible in Basic English (BBE)

But praise be to God who gives us strength to overcome through our Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

and to God -- thanks, to Him who is giving us the victory through our Lord Jesus Christ;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas á Dios gracias, que nos da la victoria por el Señor nuestro Jesucristo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva