Nueva Biblia Viva
“Desde el principio se nos ha enseñado que debemos amarnos unos a otros.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En esta sección Juan contrasta a los hijos de Dios con los hijos del diablo, y la prueba a la que vuelve es el amor. El mensaje al que se refiere no es una enseñanza nueva sino lo que sus lectores han oído desde que creyeron.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Desde el principio se nos ha enseñado que debemos amarnos unos a otros.
World English Bible (WEB)
For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another;
King James Version (KJV)
For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
American Standard Version (ASV)
For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another:
Bible in Basic English (BBE)
Because this is the word which was given to you from the first, that we are to have love for one another;
Young's Literal Translation (YLT)
because this is the message that you did hear from the beginning, that we may love one another,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos á otros.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
