Nueva Biblia Viva
“Amados, ya que Dios nos ha amado tanto, debemos amarnos unos a otros.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Juan acaba de describir el amor de Dios manifestado al enviar a su Hijo para que vivamos por él. Insiste en que el amor no se define por nuestro amor a Dios sino por el amor de Dios hacia nosotros.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Amados, ya que Dios nos ha amado tanto, debemos amarnos unos a otros.
World English Bible (WEB)
Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.
King James Version (KJV)
Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.
American Standard Version (ASV)
Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
Bible in Basic English (BBE)
My loved ones, if God had such love for us, it is right for us to have love for one another.
Young's Literal Translation (YLT)
Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Amados, si Dios así nos ha amado, debemos también nosotros amarnos unos á otros.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
