Nueva Biblia Viva
“Debido a la nube, los sacerdotes no pudieron quedarse para celebrar el culto, pues la gloria del Señor llenaba todo el templo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El templo de Salomón está terminado, y los sacerdotes han llevado el arca del pacto al santuario interior. Cuando salen, el templo se llena de repente con una nube.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Debido a la nube, los sacerdotes no pudieron quedarse para celebrar el culto, pues la gloria del Señor llenaba todo el templo.
World English Bible (WEB)
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for Yahweh’s glory filled Yahweh’s house.
King James Version (KJV)
So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.
American Standard Version (ASV)
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud, for the house of the Lord was full of the glory of the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y los sacerdotes no pudieron estar para ministrar por causa de la nube; porque la gloria de Jehová había henchido la casa de Jehová.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of the LORD.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
