1 Timoteo 6:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Te ordeno en el nombre de Dios, que da vida a todas las cosas, y en el nombre de Cristo Jesús, que admirablemente dio testimonio delante de Poncio Pilato,

World English Bible (WEB)

I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession,

King James Version (KJV)

I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;

American Standard Version (ASV)

I charge thee in the sight of God, who giveth life to all things, and of Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed the good confession;

Bible in Basic English (BBE)

I give you orders before God, the giver of life, and Christ Jesus, who before Pontius Pilate gave witness to the faith,

Young's Literal Translation (YLT)

I charge you, before God, who is making all things alive, and of Christ Jesus, who did testify before Pontius Pilate the right profession,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Te mando delante de Dios, que da vida á todas las cosas, y de Jesucristo, que testificó la buena profesión delante de Poncio Pilato,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who made the good confession in His testimony before Pontius Pilate: