Nueva Biblia Viva
“que hagas lo que te he mandado hacer, para que vivas irreprochablemente hasta el día en que nuestro Señor Jesucristo regrese.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo insta a Timoteo a perseguir la piedad y pelear la buena batalla de la fe. Da un encargo solemne de guardar lo que se le ha confiado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
que hagas lo que te he mandado hacer, para que vivas irreprochablemente hasta el día en que nuestro Señor Jesucristo regrese.
World English Bible (WEB)
that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
King James Version (KJV)
That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
American Standard Version (ASV)
that thou keep the commandment, without spot, without reproach, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
Bible in Basic English (BBE)
To keep the word untouched by evil, clear from all shame, till the revelation of our Lord Jesus Christ:
Young's Literal Translation (YLT)
that you keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Keep this commandment without stain or reproach until the appearance of our Lord Jesus Christ,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
