Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Gracias a Dios por el regalo tan maravilloso que nos ha dado, y que no podemos expresar con palabras!”

2 Corintios 9:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los capítulos 8 y 9 de 2 Corintios tratan de la ofrenda que Pablo reunía entre las iglesias gentiles para los creyentes pobres de Jerusalén. Anima a los corintios a dar con generosidad, con alegría y con sinceridad, confiando en que Dios provee lo que necesitan.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Gracias a Dios por el regalo tan maravilloso que nos ha dado, y que no podemos expresar con palabras!

World English Bible (WEB)

Now thanks be to God for his unspeakable gift!

King James Version (KJV)

Thanks be unto God for his unspeakable gift.

American Standard Version (ASV)

Thanks be to God for his unspeakable gift.

Bible in Basic English (BBE)

Praise be to God for what he has given, which words have no power to say.

Young's Literal Translation (YLT)

thanks also to God for His unspeakable gift!

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Gracias á Dios por su don inefable.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Thanks be to God for His indescribable gift!

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva