Nueva Biblia Viva
“Así que, amados hermanos, puesto que Dios los ha llamado y escogido, procuren que esto eche raíces en ustedes, pues así nunca tropezarán ni caerán.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pedro insta a los creyentes a añadir virtudes a su fe. Explica por qué importa la diligencia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así que, amados hermanos, puesto que Dios los ha llamado y escogido, procuren que esto eche raíces en ustedes, pues así nunca tropezarán ni caerán.
World English Bible (WEB)
Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
King James Version (KJV)
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
American Standard Version (ASV)
Wherefore, brethren, give the more diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never stumble:
Bible in Basic English (BBE)
For this reason, my brothers, take all the more care to make your selection and approval certain; for if you do these things you will never have a fall:
Young's Literal Translation (YLT)
therefore, the rather, brethren, be diligent to make stedfast your calling and choice, for these things doing, you may never stumble,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por lo cual, hermanos, procurad tanto más de hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
