2 Pedro 1:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso, deben esforzarse para añadir a su fe una buena conducta; a la buena conducta, el entendimiento;

World English Bible (WEB)

Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence; and in moral excellence, knowledge;

King James Version (KJV)

And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;

American Standard Version (ASV)

Yea, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply virtue; and in [your] virtue knowledge;

Bible in Basic English (BBE)

So, for this very cause, take every care; joining virtue to faith, and knowledge to virtue,

Young's Literal Translation (YLT)

And this same also -- all diligence having brought in besides, superadd in your faith the worthiness, and in the worthiness the knowledge,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud ciencia;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;