Nueva Biblia Viva
“Por eso te aconsejo que avives la llama del don que Dios te dio cuando puse las manos sobre ti.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo escribe desde la cárcel, consciente de que su vida se acerca al final, para animar a Timoteo, que parece tímido y tentado a retroceder. Recuerda la fe sincera de Timoteo, heredada de su abuela y su madre.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso te aconsejo que avives la llama del don que Dios te dio cuando puse las manos sobre ti.
World English Bible (WEB)
For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
King James Version (KJV)
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
American Standard Version (ASV)
For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason I say to you, Let that grace of God which is in you, given to you by my hands, have living power.
Young's Literal Translation (YLT)
For which cause I remind you to stir up kindle the gift of God that is in you through the putting on of my hands,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por lo cual te aconsejo que despiertes el don de Dios, que está en ti por la imposición de mis manos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
