Nueva Biblia Viva
“Cuando me volví para mirar al que me hablaba, vi siete candeleros de oro.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En Apocalipsis 1, Juan está en Patmos cuando oye una fuerte voz detrás de él. Este versículo registra su primera reacción, justo antes de la visión de Cristo resucitado en medio de las iglesias.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando me volví para mirar al que me hablaba, vi siete candeleros de oro.
World English Bible (WEB)
I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lamp stands.
King James Version (KJV)
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
American Standard Version (ASV)
And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;
Bible in Basic English (BBE)
And turning to see the voice which said these words to me, I saw seven gold vessels with lights burning in them;
Young's Literal Translation (YLT)
And I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y me volví á ver la voz que hablaba conmigo: y vuelto, vi siete candeleros de oro;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
