Apocalipsis 3:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Como yo disciplino y castigo a los que amo, tendré que castigarte si no abandonas esa indiferencia y te arrepientes.

World English Bible (WEB)

As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.

King James Version (KJV)

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

American Standard Version (ASV)

As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent.

Bible in Basic English (BBE)

To all those who are dear to me, I give sharp words and punishment: then with all your heart have sorrow for your evil ways.

Young's Literal Translation (YLT)

'As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Those I love I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.