Nueva Biblia Viva
“¡Qué deliciosa eres; qué agradable, amor, sumo deleite!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la poesía del Cantar, el hombre alaba la belleza de la mujer en una descripción adornada. La presenta como una delicia y una alegría para él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Qué deliciosa eres; qué agradable, amor, sumo deleite!
World English Bible (WEB)
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
King James Version (KJV)
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
American Standard Version (ASV)
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
Bible in Basic English (BBE)
How beautiful and how sweet you are, O love, for delight.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡Qué hermosa eres, y cuán suave, oh amor deleitoso!
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
How fair and pleasant you are, O love, with your delights!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
