Daniel 12:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero sigue ahora tú viviendo hasta el final de tus días y luego descansa en paz, que al final de los tiempos serás levantado de tu tumba para recibir tu recompensa”».

World English Bible (WEB)

“But go you your way until the end; for you will rest, and will stand in your inheritance at the end of the days.”

King James Version (KJV)

But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.

American Standard Version (ASV)

But go thou thy way till the end be; for thou shalt rest, and shalt stand in thy lot, at the end of the days.

Bible in Basic English (BBE)

But you, go on your way and take your rest: for you will be in your place at the end of the days.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tú irás al fin, y reposarás, y te levantarás en tu suerte al fin de los días.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But as for you, go on your way until the end. You will rest, and then you will arise to your inheritance at the end of the days.”