Nueva Biblia Viva
“Dios los protegió en la soledad amenazadora como si fuera la niña de sus ojos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El capítulo 32 es el Cántico de Moisés, un largo poema que enseña a Israel poco antes de morir para que sirva de testigo contra ellos si se apartan. Repasa el cuidado de Dios, la infidelidad de Israel y la fidelidad final de Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dios los protegió en la soledad amenazadora como si fuera la niña de sus ojos.
World English Bible (WEB)
He found him in a desert land, in the waste howling wilderness. He surrounded him. He cared for him. He kept him as the apple of his eye.
King James Version (KJV)
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.
American Standard Version (ASV)
He found him in a desert land, And in the waste howling wilderness; He compassed him about, he cared for him, He kept him as the apple of his eye.
Bible in Basic English (BBE)
He came to him in the waste land, in the unpeopled waste of sand: putting his arms round him and caring for him, he kept him as the light of his eye.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Hallólo en tierra de desierto, y en desierto horrible y yermo; trájolo alrededor, instruyólo, guardólo como la niña de su ojo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He found him in a desert land, in a barren, howling wilderness; He surrounded him, He instructed him, He guarded him as the apple of His eye.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
