Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Realmente, ¿qué se obtiene del mucho trabajar?”

Eclesiastés 3:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Eclesiastés 3 comienza con el famoso poema sobre un tiempo para todo y luego pregunta qué ganancia duradera hay en todo. El Maestro reflexiona sobre el sentido del trabajo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Realmente, ¿qué se obtiene del mucho trabajar?

World English Bible (WEB)

What profit has he who works in that in which he labors?

King James Version (KJV)

What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?

American Standard Version (ASV)

What profit hath he that worketh in that wherein he laboreth?

Bible in Basic English (BBE)

What profit has the worker in the work which he does?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Qué provecho tiene el que trabaja en lo que trabaja?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

What does the worker gain from his toil?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva