Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Más vale dos que uno, porque el resultado puede ser mucho mejor.”

Eclesiastés 4:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Eclesiastés 4, el Predicador observa la soledad de un hombre que trabaja sin descanso y no tiene con quién compartir su vida. Se pregunta para quién se esfuerza y se priva de cosas buenas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Más vale dos que uno, porque el resultado puede ser mucho mejor.

World English Bible (WEB)

Two are better than one, because they have a good reward for their labor.

King James Version (KJV)

Two are better than one; because they have a good reward for their labour.

American Standard Version (ASV)

Two are better than one, because they have a good reward for their labor.

Bible in Basic English (BBE)

Two are better than one, because they have a good reward for their work.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mejores son dos que uno; porque tienen mejor paga de su trabajo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Two are better than one, because they have a good return for their labor.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva