Nueva Biblia Viva
“Cristo vino a proclamar las buenas nuevas de paz a ustedes que estaban lejos y a nosotros que estábamos cerca.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo acaba de describir cómo Cristo derribó el muro divisorio entre judíos y gentiles por medio de su cruz, creando una nueva humanidad. Los creyentes gentiles, antes extraños y fuera de las promesas, ahora son acercados.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cristo vino a proclamar las buenas nuevas de paz a ustedes que estaban lejos y a nosotros que estábamos cerca.
World English Bible (WEB)
He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.
King James Version (KJV)
And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
American Standard Version (ASV)
and he came and preached peace to you that were far off, and peace to them that were nigh:
Bible in Basic English (BBE)
And he came preaching peace to you who were far off, and to those who were near;
Young's Literal Translation (YLT)
and having come, he did proclaim good news -- peace to you -- the far-off and the near,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y vino, y anunció la paz á vosotros que estabais lejos, y á los que estaban cerca:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
