Nueva Biblia Viva
“Unidos a Cristo formamos parte del bien armado edificio, que va construyéndose hasta que sea el templo santo del Señor.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo describe cómo judíos y gentiles, antes separados por un muro de hostilidad, ahora son unidos en Cristo. Los llama una sola familia de Dios, edificada sobre el fundamento de los apóstoles y profetas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Unidos a Cristo formamos parte del bien armado edificio, que va construyéndose hasta que sea el templo santo del Señor.
World English Bible (WEB)
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
King James Version (KJV)
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
American Standard Version (ASV)
in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord;
Bible in Basic English (BBE)
In whom all the building, rightly joined together, comes to be a holy house of God in the Lord;
Young's Literal Translation (YLT)
in whom all the building fitly framed together does increase to an holy sanctuary in the Lord,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En el cual, compaginado todo el edificio, va creciendo para ser un templo santo en el Señor:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
