Nueva Biblia Viva
“Pues bien, el que descendió, luego regresó a lo más alto de los cielos para poder llenarlo todo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo cita un salmo sobre el Señor que sube a lo alto y luego lo comenta. Quiere mostrar que la obra de Cristo alcanza desde lo más bajo hasta lo más alto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pues bien, el que descendió, luego regresó a lo más alto de los cielos para poder llenarlo todo.
World English Bible (WEB)
He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.
King James Version (KJV)
He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)
American Standard Version (ASV)
He that descended is the same also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)
Bible in Basic English (BBE)
He who went down is the same who went up far over all the heavens so that he might make all things complete.)
Young's Literal Translation (YLT)
he who went down is the same also who went up far above all the heavens, that He may fill all things --
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El que descendió, él mismo es el que también subió sobre todos los cielos para cumplir todas las cosas.)
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
