Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Sé que esto es como un misterio difícil de entender; pero ilustra la manera en que Cristo se relaciona con la iglesia.”

Efesios 5:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

La enseñanza de Pablo sobre el matrimonio en Efesios 5 se basa en la relación entre Cristo y la iglesia. Los maridos deben amar a sus esposas como Cristo amó a la iglesia y se entregó por ella.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sé que esto es como un misterio difícil de entender; pero ilustra la manera en que Cristo se relaciona con la iglesia.

World English Bible (WEB)

This mystery is great, but I speak concerning Christ and of the assembly.

King James Version (KJV)

This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

American Standard Version (ASV)

This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.

Bible in Basic English (BBE)

This is a great secret: but my words are about Christ and the church.

Young's Literal Translation (YLT)

this secret is great, and I speak in regard to Christ and to the assembly;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Este misterio grande es: mas yo digo esto con respecto á Cristo y á la iglesia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva