Nueva Biblia Viva

“Hijos, obedezcan a sus padres, pues esto es lo que deben hacer los que pertenecen al Señor.”

Efesios 6:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Nota de estudio

En la sección sobre el hogar de Efesios, Pablo se dirige directamente a los hijos, lo que muestra que había niños presentes cuando se leía la carta en la iglesia reunida. Los trata como miembros plenos de la comunidad, capaces de responder a la palabra de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hijos, obedezcan a sus padres, pues esto es lo que deben hacer los que pertenecen al Señor.

World English Bible (WEB)

Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

King James Version (KJV)

Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

American Standard Version (ASV)

Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Bible in Basic English (BBE)

Children, do what is ordered by your fathers and mothers in the Lord: for this is right.

Young's Literal Translation (YLT)

The children! obey your parents in the Lord, for this is righteous;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

HIJOS, obedeced en el Señor á vuestros padres; porque esto es justo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Este versículo aparece en

Familia

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva

Efesios 6:1

Nota de estudio

Versículos relacionados