Éxodo 18:15-16

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Porque el pueblo viene a mí con sus problemas para consultar a Dios —respondió Moisés—. Yo soy el juez y debo decidir quién tiene la razón y quién está equivocado. Además, debo enseñarles los mandamientos y enseñanzas de Dios.

World English Bible (WEB)

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

King James Version (KJV)

And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:

American Standard Version (ASV)

And Moses said unto his father-in-law, Because the people come unto me to inquire of God:

Bible in Basic English (BBE)

And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to get directions from God:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Moisés respondió á su suegro: Porque el pueblo viene á mí para consultar á Dios:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Because the people come to me to inquire of God,” Moses replied.