Nueva Biblia Viva
“»Servirán al Señor su Dios solamente, y yo los bendeciré con alimentos y agua, y apartaré toda enfermedad de entre ustedes.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el Libro del Pacto, Dios da a Israel leyes sobre la justicia, el trato a los extranjeros, el sábado y las fiestas anuales. Luego promete enviar un ángel delante de ellos y ayudarlos a entrar en la tierra.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Servirán al Señor su Dios solamente, y yo los bendeciré con alimentos y agua, y apartaré toda enfermedad de entre ustedes.
World English Bible (WEB)
You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.
King James Version (KJV)
And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
American Standard Version (ASV)
And ye shall serve Jehovah your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
Bible in Basic English (BBE)
And give worship to the Lord your God, who will send his blessing on your bread and on your water; and I will take all disease away from among you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas á Jehová vuestro Dios serviréis, y él bendecirá tu pan y tus aguas; y yo quitaré toda enfermedad de en medio de ti.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water. And I will take away sickness from among you.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
