Nueva Biblia Viva
“Dios sabe lo mucho que los quiero a todos con el tierno amor que nos da Cristo Jesús.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Filipenses 1 comienza con la acción de gracias de Pablo por la iglesia en Filipos, escrita desde la prisión. Les dice que los lleva en su corazón.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dios sabe lo mucho que los quiero a todos con el tierno amor que nos da Cristo Jesús.
World English Bible (WEB)
For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.
King James Version (KJV)
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.
Bible in Basic English (BBE)
For God is my witness, how my love goes out to you all in the loving mercies of Christ Jesus.
Young's Literal Translation (YLT)
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque Dios me es testigo de cómo os amo á todos vosotros en las entrañas de Jesucristo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
God is my witness how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
