Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Puesto que vivimos por el poder del Espíritu, sigamos la dirección del Espíritu.”

Gálatas 5:25

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo acaba de contrastar las obras de la carne con el fruto del Espíritu. Este versículo pasa de la descripción a un llamado, aplicando la verdad de la vida del Espíritu a cómo caminan realmente los creyentes.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Puesto que vivimos por el poder del Espíritu, sigamos la dirección del Espíritu.

World English Bible (WEB)

If we live by the Spirit, let’s also walk by the Spirit.

King James Version (KJV)

If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

American Standard Version (ASV)

If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.

Bible in Basic English (BBE)

If we are living by the Spirit, by the Spirit let us be guided.

Young's Literal Translation (YLT)

if we may live in the Spirit, in the Spirit also we may walk;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si vivimos en el Espíritu, andemos también en el Espíritu.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Since we live by the Spirit, let us walk in step with the Spirit.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva