Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cada cual tiene que cargar con su propia responsabilidad.”

Gálatas 6:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Gálatas 6 comienza diciendo que debemos llevar unos las cargas de otros, restaurando con mansedumbre a los sorprendidos en pecado. Luego Pablo añade algo que puede parecer una afirmación contraria.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cada cual tiene que cargar con su propia responsabilidad.

World English Bible (WEB)

For each man will bear his own burden.

King James Version (KJV)

For every man shall bear his own burden.

American Standard Version (ASV)

For each man shall bear his own burden.

Bible in Basic English (BBE)

Because every man is responsible for his part of the work.

Young's Literal Translation (YLT)

for each one his own burden shall bear.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque cada cual llevará su carga.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For each one should carry his own load.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva