Nueva Biblia Viva
“Caín le dijo al Señor: ―Ese castigo es más de lo que puedo soportar.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dios ha confrontado a Caín después de que mató a su hermano Abel y ha dictado una sentencia: Caín será un errante inquieto, separado de la tierra que bebió la sangre de Abel. Aquí aparece la primera respuesta registrada de Caín a Dios tras el crimen.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Caín le dijo al Señor: ―Ese castigo es más de lo que puedo soportar.
World English Bible (WEB)
Cain said to Yahweh, “My punishment is greater than I can bear.
King James Version (KJV)
And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
American Standard Version (ASV)
And Cain said unto Jehovah, My punishment is greater than I can bear.
Bible in Basic English (BBE)
And Cain said, My punishment is greater than my strength.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y dijo Caín á Jehová: Grande es mi iniquidad para ser perdonada.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
