Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Busquen la paz con todos y lleven una vida santa, pues sin santidad nadie verá al Señor.”

Hebreos 12:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la sección sobre la disciplina, el autor da instrucciones prácticas para la comunidad en 12:12-17: fortalecer las manos cansadas y las rodillas débiles, enderezar las sendas, buscar la paz y la santidad, y cuidar que no brote ninguna raíz amarga que perturbe a muchos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Busquen la paz con todos y lleven una vida santa, pues sin santidad nadie verá al Señor.

World English Bible (WEB)

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,

King James Version (KJV)

Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

American Standard Version (ASV)

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:

Bible in Basic English (BBE)

Let your desire be for peace with all men, and to be made holy, without which no man may see the Lord;

Young's Literal Translation (YLT)

peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva