Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Dichosos los que tienen un corazón limpio, porque verán a Dios!”

Mateo 5:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

La sexta bienaventuranza hace eco del Salmo 24, que pregunta quién puede estar en el lugar santo de Dios y responde que el de manos limpias y corazón puro. En el pensamiento judío, el corazón era el centro de toda la persona: pensamientos, voluntad y deseos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Dichosos los que tienen un corazón limpio, porque verán a Dios!

World English Bible (WEB)

Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

King James Version (KJV)

Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

American Standard Version (ASV)

Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Bible in Basic English (BBE)

Happy are the clean in heart: for they will see God.

Young's Literal Translation (YLT)

'Blessed the clean in heart -- because they shall see God.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Bienaventurados los de limpio corazón: porque ellos verán á Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Blessed are the pure in heart, for they will see God.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva