Hechos 16:35

Nueva Biblia Viva (NBV)

A la siguiente mañana se presentaron ante el carcelero varios alguaciles: ―Dicen los magistrados que sueltes a esos hombres —le ordenaron.

World English Bible (WEB)

But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, “Let those men go.”

King James Version (KJV)

And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

American Standard Version (ASV)

But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.

Bible in Basic English (BBE)

But when it was day, the authorities sent the police, saying, Let these men go.

Young's Literal Translation (YLT)

And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, 'Let those men go;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y como fué de día, los magistrados enviaron los alguaciles, diciendo: Deja ir á aquellos hombres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When daylight came, the magistrates sent their officers with the order: “Release those men.”