Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pablo y Silas entonces regresaron a casa de Lidia y allí volvieron a reunirse con los creyentes para consolarlos una vez más antes de partir.”

Hechos 16:40

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pablo y Silas entonces regresaron a casa de Lidia y allí volvieron a reunirse con los creyentes para consolarlos una vez más antes de partir.

World English Bible (WEB)

They went out of the prison, and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, and departed.

King James Version (KJV)

And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.

American Standard Version (ASV)

And they went out of the prison, and entered into [the house] of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.

Bible in Basic English (BBE)

And they came out of the prison and went to the house of Lydia: and when they had seen the brothers they gave them comfort and went away.

Young's Literal Translation (YLT)

and they, having gone forth out of the prison, entered into the house of Lydia, and having seen the brethren, they comforted them, and went forth.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces salidos de la cárcel, entraron en casa de Lidia; y habiendo visto á los hermanos, los consolaron, y se salieron.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After Paul and Silas came out of the prison, they went to Lydia’s house to see the brothers and encourage them. Then they left the city.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva