Nueva Biblia Viva
“Luego se fueron despidiendo de él, abrazándolo y besándolo. No podían contener el llanto”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo se ha reunido con los ancianos de Éfeso en Mileto y les ha dado una exhortación de despedida. Lucas cierra la escena con su emotiva despedida.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Luego se fueron despidiendo de él, abrazándolo y besándolo. No podían contener el llanto
World English Bible (WEB)
They all wept a lot, and fell on Paul’s neck and kissed him,
King James Version (KJV)
And they all wept sore, and fell on Paul’s neck, and kissed him,
American Standard Version (ASV)
And they all wept sore, and fell on Paul`s neck and kissed him,
Bible in Basic English (BBE)
And they were all weeping, falling on Paul's neck and kissing him,
Young's Literal Translation (YLT)
and there came a great weeping to all, and having fallen upon the neck of Paul, they were kissing him,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces hubo un gran lloro de todos: y echándose en el cuello de Pablo, le besaban,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
They all wept openly as they embraced Paul and kissed him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
