Nueva Biblia Viva (NBV)
―¡En este mismo instante —les dijo— veo los cielos abiertos y al Hijo del hombre de pie a la derecha de Dios!
World English Bible (WEB)
and said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!”
King James Version (KJV)
And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
American Standard Version (ASV)
and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Now I see heaven open, and the Son of man at the right hand of God.
Young's Literal Translation (YLT)
and he said, 'Lo, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del hombre que está á la diestra de Dios.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”
