Isaías 1:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero todos los pecadores serán totalmente aniquilados, porque rehúsan venir a mí.

World English Bible (WEB)

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and those who forsake Yahweh shall be consumed.

King James Version (KJV)

And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

American Standard Version (ASV)

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and they that forsake Jehovah shall be consumed.

Bible in Basic English (BBE)

But a common destruction will overtake sinners and evil-doers together, and those who have gone away from the Lord will be cut off.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas los rebeldes y pecadores á una serán quebrantados, y los que dejan á Jehová serán consumidos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But rebels and sinners will together be shattered, and those who forsake the LORD will perish.