Isaías 43:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo soy el Señor que abre camino por medio de las aguas, que construye un sendero a través del mar.

World English Bible (WEB)

Yahweh, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters says:

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

American Standard Version (ASV)

Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

Bible in Basic English (BBE)

This is the word of the Lord, who makes a way in the sea, and a road through the deep waters;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así dice Jehová, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Thus says the LORD, who makes a way in the sea and a path through the surging waters,