Nueva Biblia Viva
“Me diste vida, y fuiste bueno y amoroso conmigo, y por tu cuidado me conservo vivo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Job está agotado y habla directamente a Dios, preguntándole por qué lo está aplastando. Sin embargo, en medio de su queja, recuerda cómo Dios lo formó y cuidó de él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Me diste vida, y fuiste bueno y amoroso conmigo, y por tu cuidado me conservo vivo.
World English Bible (WEB)
You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit.
King James Version (KJV)
Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
American Standard Version (ASV)
Thou hast granted me life and lovingkindness; And thy visitation hath preserved my spirit.
Bible in Basic English (BBE)
You have been kind to me, and your grace has been with me, and your care has kept my spirit safe.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Vida y misericordia me concediste, y tu visitación guardó mi espíritu.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
