Job 19:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Envía sus ejércitos a sitiar mi tienda.

World English Bible (WEB)

His troops come on together, build a siege ramp against me, and encamp around my tent.

King James Version (KJV)

His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

American Standard Version (ASV)

His troops come on together, And cast up their way against me, And encamp round about my tent.

Bible in Basic English (BBE)

His armies come on together, they make their road high against me, and put up their tents round mine.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Vinieron sus ejércitos á una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campo en derredor de mi tienda.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

His troops advance together; they construct a ramp against me and encamp around my tent.