Job 19:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dios me ha cerrado el paso y ha convertido en tinieblas mi luz.

World English Bible (WEB)

He has walled up my way so that I can’t pass, and has set darkness in my paths.

King James Version (KJV)

He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

American Standard Version (ASV)

He hath walled up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.

Bible in Basic English (BBE)

My way is walled up by him so that I may not go by: he has made my roads dark.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; y sobre mis veredas puso tinieblas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.