Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Si mis tierras me acusan de haber robado el fruto que ellas producen; o si asesiné a sus dueños para apropiarme de sus posesiones,”

Job 31:38-39

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si mis tierras me acusan de haber robado el fruto que ellas producen; o si asesiné a sus dueños para apropiarme de sus posesiones,

World English Bible (WEB)

if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,

King James Version (KJV)

If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:

American Standard Version (ASV)

If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:

Bible in Basic English (BBE)

If I have taken its produce without payment, causing the death of its owners;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si comí su sustancia sin dinero, ó afligí el alma de sus dueños;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

if I have devoured its produce without payment or broken the spirit of its tenants,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva