Joel 2:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tal vez cambie de parecer y los perdone, y los bendiga en vez de castigarlos. Quizá haga que la tierra vuelva a producir en abundancia, de modo que tengan cereales y vino para que le presenten sus ofrendas.

World English Bible (WEB)

Who knows? He may turn and relent, and leave a blessing behind him, even a meal offering and a drink offering to Yahweh, your God.

King James Version (KJV)

Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God?

American Standard Version (ASV)

Who knoweth whether he will not turn and repent, and leave a blessing behind him, even a meal-offering and a drink-offering unto Jehovah your God?

Bible in Basic English (BBE)

May it not be that he will again let his purpose be changed and let a blessing come after him, even a meal offering and a drink offering for the Lord your God?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Quién sabe si volverá, y se apiadará, y dejará bendición tras de él, presente y libación para Jehová Dios vuestro?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Who knows? He may turn and relent and leave a blessing behind Him— grain and drink offerings for the LORD your God.