Nueva Biblia Viva
“¡Hagan sonar la trompeta que señala la alerta en Sion! ¡Proclamen ayuno y convoquen a todo el pueblo a una solemne reunión!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Una plaga de langostas y una sequía han devastado la tierra, y Joel las ve como una advertencia del día del Señor. Llama al pueblo al arrepentimiento.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Hagan sonar la trompeta que señala la alerta en Sion! ¡Proclamen ayuno y convoquen a todo el pueblo a una solemne reunión!
World English Bible (WEB)
Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly.
King James Version (KJV)
Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
American Standard Version (ASV)
Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly;
Bible in Basic English (BBE)
Let a horn be sounded in Zion, let a time be fixed for going without food, have a holy meeting:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tocad trompeta en Sión, pregonad ayuno, llamad á congregación.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Blow the ram’s horn in Zion, consecrate a fast, proclaim a sacred assembly.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
