Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Yo les he dado el ejemplo, para que hagan lo mismo que yo he hecho con ustedes.”

Juan 13:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de lavar los pies de sus discípulos, Jesús se pone el manto y les pregunta si entienden lo que ha hecho. Les recuerda que lo llaman Maestro y Señor, y con razón.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo les he dado el ejemplo, para que hagan lo mismo que yo he hecho con ustedes.

World English Bible (WEB)

For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.

King James Version (KJV)

For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

American Standard Version (ASV)

For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.

Bible in Basic English (BBE)

I have given you an example, so that you may do what I have done to you.

Young's Literal Translation (YLT)

'For an example I gave to you, that, according as I did to you, you also may do;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have set you an example so that you should do as I have done for you.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva