Nueva Biblia Viva
“Pues si yo, el Señor y el Maestro, les he lavado los pies, también ustedes deben lavarse los pies unos a otros.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de lavarles los pies, Jesús se vuelve a poner el manto, regresa a su lugar en la mesa y les pregunta a los discípulos si entienden lo que ha hecho. Afirma que hacen bien en llamarlo Maestro y Señor.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pues si yo, el Señor y el Maestro, les he lavado los pies, también ustedes deben lavarse los pies unos a otros.
World English Bible (WEB)
If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
King James Version (KJV)
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another’s feet.
American Standard Version (ASV)
If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, ye also ought to wash one another`s feet.
Bible in Basic English (BBE)
If then I, the Lord and the Master, have made your feet clean, it is right for you to make one another's feet clean.
Young's Literal Translation (YLT)
if then I did wash your feet -- the Lord and the Teacher -- you also ought to wash one another's feet.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
