Nueva Biblia Viva
“Jesús le respondió:―Ahora no entiendes por qué lo hago, pero más tarde lo entenderás.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la Última Cena Jesús comienza a lavar los pies de sus discípulos, una tarea que normalmente hacía el siervo más bajo. Pedro objeta que su Señor le lave los pies, y Jesús responde con una declaración sobre el tiempo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús le respondió:―Ahora no entiendes por qué lo hago, pero más tarde lo entenderás.
World English Bible (WEB)
Jesus answered him, “You don’t know what I am doing now, but you will understand later.”
King James Version (KJV)
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
American Standard Version (ASV)
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus, answering, said to him, What I do is not clear to you now, but it will be clear to you in time to come.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus answered and said to him, 'That which I do you have not known now, but you shall know after these things;'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Respondió Jesús, y díjole: Lo que yo hago, tú no entiendes ahora; mas lo entenderás después.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
