Nueva Biblia Viva
“Mis pensamientos y conducta son radicalmente diferentes a los de ustedes.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo sigue a la invitación de Dios para que el malvado deje su camino y reciba su abundante perdón. La idea de un Dios que perdona tan libremente podía parecer increíble a quienes conocían su propia culpa.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Mis pensamientos y conducta son radicalmente diferentes a los de ustedes.
World English Bible (WEB)
“For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh.
King James Version (KJV)
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
American Standard Version (ASV)
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
For my thoughts are not your thoughts, or your ways my ways, says the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos, dijo Jehová.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“For My thoughts are not your thoughts, neither are your ways My ways,”declares the LORD.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
